Pasillo é un palabra castelanizada moi común nos galegofalantes, sobre todo en xoves. Sen embargo, en galego a palabra correcta é corredor.
A definición de corredor na RAG
- Paso ou espazo máis ou menos estreito e longo que comunica as distintas pezas dunha casa ou as vivendas dun edificio.
A sala atópase ao fondo do corredor.
Cabe dicir que corredor ten outras acepcións.